2+ week, 3+ day ago  (162+ words) The recent conviction of a construction company's senior officer demonstrates that liability under the Occupational Health and Safety Act (OHSA) is not limited to corporations. Supervisors have a personal duty to take every precaution reasonable in the circumstances, and failures…...

2+ week, 4+ day ago  (277+ words) Le gouvernement f'd'ral a indiqu' que le R'glement de2025 vise " simplifier et " moderniser le R'glement de2012 en uniformisant la pr'sentation des interdictions et des exemptions, ainsi qu'en 'liminant certaines exemptions et activit's permises ou en r'duisant leur champ d'application. Le R'glement de2025 restreindra…...

2+ week, 5+ day ago  (233+ words) Certaines exceptions sont pr'vues, y compris " l'gard des marchandises suivantes: De plus, ces droits de douane ne sappliquent pas si les marchandises en question sont d'j" assujetties " dautres droits de douane. Enfin, bien quaucun d'cret de remise nait 't' pris…...

3+ week, 3+ day ago  (1196+ words) L'ann'e 2025 a apport' son lot de d'veloppements notables dans le domaine du droit des r'gimes de retraite et des avantages sociaux au Canada, dont plusieurs continueront de fa'onner la mani're dont les r'gimes de retraite seront con'us et administr's ainsi…...

3+ week, 5+ day ago  (765+ words) Les initiatives l'gislatives et r'glementaires redessinent le paysage des r'gimes de retraite et des avantages sociaux au Canada. Les conseillers juridiques internes et les administrateurs de r'gimes doivent se pr'parer " des mises " jour importantes qui auront une incidence sur la…...

1+ mon, 3+ day ago  (343+ words) Prior to the enactment of Bill 30, Ontario employers could lay-off non'unionized employees for up to 13 weeks within a 20'week period, with certain exceptions permitting longer lay-offs (commonly up to 34 weeks, such as where the employer continues to provide benefit coverage)....

1+ mon, 1+ week ago  (173+ words) L'ann'e 2026 s'annonce importante au chapitre de la r'forme du droit de la protection de la vie priv'e au Canada. Diverses provinces introduiront vraisemblablement des r'formes l'gislatives ou de nouveaux r'glements qui entra'neront des r'percussions sur la protection de la vie…...

1+ mon, 1+ week ago  (411+ words) On December 19, 2025, the Minister of Health announced the launch of consultations on two key regulatory initiatives referenced in Health Canada's Red Tape Review report: (i) the Ministerial Reliance Order and (ii) clinical trial modernization. The proposed Reliance Order contemplates a list incorporated…...

1+ mon, 1+ week ago  (559+ words) Le r'gime canadien de lutte contre le recyclage des produits de la criminalit' (" LRPC ") est en pleine transformation, ce qui a une incidence sur les secteurs de l'immobilier et des pr'ts hypoth'caires. Des modifications sont apport'es " l'chelle provinciale et f'd'rale,…...

1+ mon, 1+ week ago  (880+ words) Comme nous l'avons indiqu" dans nos bulletins pr"c"dents portant sur ce sujet, la Loi sur la lutte contre le travail forc" et le travail des enfants dans les chaines d'approvisionnement (la " Loi "), soit la l"gislation canadienne sur…...